TAEYANG - 나만 바라봐(ONLY LOOK AT ME) เนื้อเพลง

하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난

ฮารูเอโด มยอด บอนชิก นัล โพมยอ อิดซึล นัน

수백번 말했잖아

ซูแบกบอน มัลแฮดจันนา

You're the love of my life

거짓된 세상 속 불안한 내 맘 속

คอจิดทเวน เซซังซก บุลรันฮัน เนมัมซก

오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고

โอจิก นัน มิดนึนกอน นอ ฮานา ปุนนีราโก

가끔 내 맘 변할까봐 불안해할 때면

คากึม เน มัม พยอน ฮัลกาบวา บุลรันเฮฮัล เตมยอน

웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고

อุดซือมยอน มัลเฮดจันนา คือ รอล อิล ออบตาโก

끝 없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속

กึทออบนึน บังฮวัง ซก ทองบินเน กาซึมซก

내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만

เนกา กีเดล กดซึน นอ ฮานาปุน นีจีมัน

가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워 (미워) yeah

คากึมชิก ฮึนดึลรีนึน เน ชาชินนี มีวอ yeah

오늘도 난 이 세상에 휩쓸려 살며시 널 지워 (지워) baby baby

โอนึลโด นันนี เซซังเง ฮวิบซึลรยอ ซัลมยอชี นอลจีวอ baby baby

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 baby

เนกา พารัม พยอโดนอ นึน ชอลเต พีจีมา baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 lady

นานึน นอรึล อิดชอโด นอนนารึล อิดจีมา lady

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도

คากึม เนกา ยอลรักกี ออบโก ซุลรึลมาชยอโด

혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도

넌 나만 바라봐

ฮกชี เนกา ทา รึน ออตอน ยอจาวา ชัมชี นุนนึล มัดชยอโด 

นอน นามัน พาราบวา

오늘밤도 지새며 날 기다렸다고

โอนึลบัมโด ชีีเซมยอ นัล คีดารยอดดาโก

눈물로 내게 말해

นุนมุลโร เนเก มัลเฮ

변한 것 같다고

บยอนฮัน กอด กัททาโก

널 향한 내 맘도 처음과 같다고

นัลฮยังฮัน เนมัมโด ชออึมกวา กัททาโก

수 없이 달래며 지내온 많은 밤들

ซูออบชี ทัลเร มยอ ชีเน อน มันนาพัมดึล

니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만

นีกา ออบชีนึน นัน นอมู ฮิมดึล กอด กัทชีมัน

때론 너로 인해 숨이 막혀 난

แตรน นอโร อินเน ซุมมี มักฮยอ นัน

끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속

กึทออบนึน ทาตุม ซก กีนากิน ฮันซุมซก

니가 기댈 곳은 나 하나 뿐 이지만

นีกา คีแตล กดซึน นา ฮานาปุนนี จีมัน

니가 귀찮아지는 내 자신이 미워 yeah

นีกา ควีชันนา จีนึน เน ชาชินนี มีวอ yeah

오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어 baby baby

โอนึลโด นัน อุดซืิอมยอ นาโด มลเร...ชาชินนึล อิลรอ baby baby

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 baby

เนกา พารัม พยอโดนอ นึน ชอลเต พีจีมา baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 lady

นานึน นอรึล อิดชอโด นอนนารึล อิดจีมา lady

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도

คากึม เนกา ยอลรักกี ออบโก ซุลรึลมาชยอโด

혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도

넌 나만 바라봐

ฮกชี เนกา ทารึน ออตอน ยอจาวา ชัมชี นุนนึล มัดชยอโด 

นอน นามัน พาราบวา

내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아 (너무 잘 알아)

เนกา อีคีชอกอีรัน กอล นัน นอมู ชัลอัลรา (นอมู ชัลอารา)

난 매일 무의미한 시간 속에 이렇게 더럽혀지지만 baby

นอน เมอิล มูอีมี ฮันชีกัน ซกเก อีรอคเค ทอรอบ พยอจีจีมัน baby

너만은 언제나 순수하게 남길 바래

นอมันนึน ออนเจนา ซุนซูฮาเก นัลกิล พาเร

이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인 걸

อีเก เน ชินชิมนินกอล นอล ฮยังฮัน มิดดึมมิน กอล

죽어도 날 떠나지마

ซุกกอโด นัล ตอนาจีมา

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 yeah

เนกา พารัม พยอโดนอ นึน ชอลเต พีจีมา baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 lady

นานึน นอรึล อิดชอโด นอนนารึล อิดจีมา lady

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도

คากึม เนกา ยอลรักกี ออบโก ซุลรึลมาชยอโด

혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도

넌 나만 바라봐

ฮกชี เนกา ทารึน ออตอน ยอจาวา ชัมชี นุนนึล มัดชยอโด 

นอน นามัน พาราบวา

(넌 나만 바라봐)

(นอน นามัน พาราบวา)